Referensi Gokkon Dohot Jou Jou
Sebelum kita bahas lebih lanjut, Perlu kita ketahui tentang tata penilisan kata "Gokhon". Dala undangan batak pada umumnya kita sering melihat tulisan Kepala undangannya dengan kata "Gokhon dohot Jou-Jou" yang sebenarnya penulisan yang benar adalah Gokkon. Saya sendiri baru mengetahuinya setelah melihat di Alkitab/Bibel, tidak ada tulisan Gokhon namun disemua kalimat menuliskan Gokkon. Akan tetapi dalam undangan pada umumnya sudah terbiasa dengan tulisan "Gokhon". Namun semuanya tergantung kesepakatan keluarga, Mau nulis Gokhon ataupun Gokkon tidak terlalu kita permasalahkan.
Setelah adanya kepastian pada saat marhori-hori dingding tahap berikutnya ialah kedua belah pihak paranak dan parboru mempersiapkan surat undangan atau Gokhon dohot jou-jou sejumlah yang telah disepakati bersama saat marhori-hori dingding.
Undangan ada tiga tahap :
1. Undangan/Gokhon dohot jou-jou untuk Patua
Hata dan Marhusip atau Marhata Sinamot
Sudah menjadi suatu kebiasaan selama ini undangan untuk ulaon Patua hata dan Parhusipon atau Marhata sinamot , selalu disatukan sesuai dengan kesepakatan kedua belah pihak suhut pada saat marhori-hori dingding.
Yang diundang pada saat ulaon patua hata dan marhusip masih sebatas keluarga dekat atau na martinodohon, boru, bere dan dongan sahuta, kecuali pada saat itu setelah patua hata lansung marhata sinamot maka hula-hula harus hadir
Sedang pengundang dalam surat undangan cukup suhut bolon ditambah dengan anak-anaknya.
2. Demikian juga halnya dengan Surat Undangan/
Gokhon dohot jou-jou untuk Martumpol dan Mar -
tonggo raja atau Marria raja biasanya disatukan, tujuannya ialah menghemat waktu karena begitu selesai partumpolon langsung diadakan martonggo raja atau Marria raja dirumah suhut bolon atau diaula Gereja tempat martumpol .
Dalam hal pengundang cukup hanya suhut bolon dengan anak- anaknya karena ulaon ini baru sebatas dongan tubu, boru dan dongan sahuta.
3. Undangan / Gokhon dohot jou-jou untuk Pesta
Pamasu-masuonatau mangan tuhor ni boru
atau sering juga disebut mangadati
Pada saat Patua hata dan Marhusip serta ulaon Martumpol dan Martoggo raja Pengundangnya cukup suhut bolon saja
Tetapi lain halnya dengan ulaon pesta pamasu-masuon atau mangan tuhor ni boru, pengundang ada dua macam :
- Kami yang mengundang atau Hami na
Manggokhon
- Turut mengundang atau Dohot
Manggokhon
a. Hami na manggokhon/ Turut mengundang
Dimaksud dengan kami yang mengundang ialah orang tua pemganten dan saudara-saudaranya dan tercantum dihalaman pertama undangan.
b. Sedang yang dimaksut dengan Turut mengundang
atau Dohot manggokkon susunan atau hirarginya disesuikan menurut tarombo dan dimulai dari keluarga yang paling dekat :
1. Ama na martinodohon, anak dohot boruna
2. Ompung martinodohon
3. Boru
4. Dongan tubu
5. Tulang ni pangoli / boru muli
6. Punguan parmargaon
c. Ada juga yang menulis didalam undangan diatas
kelompok ni hula-hula “ Dohot marlas niroha “
Sesungguhnya tujuannya sama dengan huruf b diatas
ini
Contoh :
Surat Undangan Patua Hata dohot Marhusip :
| GOKHON DOHOT JOU-JOU PATUA HATA HUHUT MARHUSIP Sabtu Tanggal 12 Juni 2000 Jalan Deli Serdang – Jakarta Timur Napinorsangapan Ama / Ina nami Kel. ……… ..…………………………… Dohot hormat, Marhite surat on ro do hami manggokhon huhut manjou hamu na pinarsangapan Raja ni Dongan Tubu, Raja ni Boru dohot Bere, Raja ni Dongan Sahuta asa marneang nilangka hamu rap dohot inanta soripada ro mangadopi ulaon Patua hata dohot Parhusipon siala parsaripeon ni boru nami : Megawati Herlita Br.Tambunan dohot oroanna Gomos Tiop Hasibuan Anak ni lae nami Nalao Hasibuan , tubu ni iboto nami S.Br. Sirait nasian Jalan Padang Bulan Medan , sipatupaonta di: Ari / tanggal : Sabtu , 12 Juni 2000 Pukul : 12 .00 (sirsir) Inganan na di : Jalan Deli Serdang Jakarta Timur Telepon 4711674 Tuhanta ma na patiur langka muna songoni nang ulaon i , di siala haroromuna hupasahat hami mauliate . Hami na manggokhon 1. Lasniroha Tambunan / Br.Simarmata - Natorasna 2. Girang Tambunan / Br.Siringo-ringo - Ibotona 3. dst. |
Contoh Surat Undangan Martumpol dan
Martonggo Raja / Ria Raja.
| GOKHON DOHOT JOU-JOU MARTUMPOL / MARTONGGO RAJA SABTU 16 AGUSTUS 2004 Jalan Warakas IX Gang 9 No.54 Tanjung priuk Napinorsangapan Ama / Ina nami ………………… ………………………………….. Dohot hormat, Marhite surat on ro do hami manggokhon huhut manjou hamu napinorsangapan Raja ni Dongan Tubu, Raja ni Boru dohot Bere, Raja ni Dongan Sahuta dohot Ale-ale lumobi dihamu Raja ni Hula-hula nami dohot Tulang nami, asa marneang ni langka hamu rap dohot inanta soripada ro mangadopi PARTUMPULON ni boru nami : DORNAULI Br. TAMBUNAN Dohot oroanna PARULIAN ARUAN Anak ni lae nami Dumpang Aruan tubu ni iboto nami Dumasari Br. Tambunan sian Bekasi Ari / tanggal : …………………. Pukul : …………………. Ingananna : …………………. Dung sidung acara partumpolon i, dipangido roha nami dope haradeon ni roha muna lumobi di hamu Raja ni Dongan Tubu nami,Raja ni Boru dohot Bere Raja ni dongan sahuta asa rap udur hita tu bagasta di Aula HKBP Warakas laho mangarang-rangi tu ulaon unjuk nanaeng sipatupaonta. Sai dipatiur Tuhanta ma langka muna , songon i nang ulaon i, disiala haroro muna parjolo hupasahat hami mauliate godang. Hami na manggokhon 1. ………………………………. Natorasna 2. ………………………………. Ibotona 3. ………………………………. Ibotona 4. ………………………………. Angkangna |
Contoh Surat Undangan Pesta unjuk
| GOKHON DOHOT JOU-JOU Dohot hormat, Marhite surat on ro do hami manggokhon huhut manjou hamu angka napinarsangapan , Raja ni Dongan Tubu, Raja ni Boru dohot Bere dohot Pariban, Raja ni dongan Sahuta dohot Ale-ale , lumobi ma dihamu Raja ni hula-hula dohot Tulang nami, asa marneang ni langka hamu rap dohot inanta soripada ro mangadopi ulaon Pamasu-masuon ni boru nami : ………………………………… oroanna ………………………………… Anak ni lae nami …………….. tubu ni iboto nami ……………….. Nasian ……………………. , ima nanaeng patupaonta di : Ari / Tanggal : ………………………………. Pukkul : ………………………………. Ingananna : ……………………………… Dungsidung ulaon pamsu-masuon i , rap udur ma hita tu tonga ni alaman nami Balai Pertemuan ……………………………….., laho mangan indahan nalas dohot minum aek sitio-tio , huhut pasahat dohot manjalo adat nahombar tu ulaon i. Sai dipatiur Tuhanta ma ulaon i , suang songon i langka muna , jala disiala haradeon ni roha muna , manggohi gokhon dohot jou namion hupasahat hami mauliate godang. Hami na manggokkon 1…………………………………… Natorasna 2…………………………………… Ibotona 3…………………………………… Angkangna 4………………….. ………………. Ibotona Note: Pengundang nomor 4 ini belum berkeluaraga, tetapi sebagai pengundang tidak ada masalah walau masih doli-doli. |
Contoh Daftar nama Turut mengundang
| DOHOT MANGGOKHON / TURUT MENGUNDANG 1. …………………………….. Ompungna ………….. 2. …………………………….. Amangtuana ………….. 3. …………………………….. Udana 4. …………………………….. Ibotona (Tubu ni No.2&3) 5. …………………………….. Amangboruna 6. …………………………….. Angkangna 7. …………………………….. Anggina 6. Mulak muse tu namar dongan Tubu ompu martinodohon mangihuthon urutan ni Tarombo sian mulai siahaan sahat tu sianggian 7. Angka kelompok ni boru na matua sianmarompu-ompu 9. Horong ni tulang 10. Punguan parmargaon |
Perihal pencantuman nama yang turut mengundang didalam surat undangan pada dasarnya adalah hak prerogatif suhut bolon namun seringkali timbul selisih paham antara keluaraga dekat dengan suhut hanya disebabkan namanya tidak tercantum turut mengundang
Ada beberapa hal penting yang perlu mendapat perhatian suhut bolon pada saat mencetak undangan pesta atau unjuk.
1. Urutan turut mengundang harus terlebih dahulu dari ke-
luarga yang paling dekat menurut urutan silsilah atau
tarombo.(ama martinodohon, Ompung martinodohon,
dongantubu , boru )
2. Partuturon
Sering kali suhut bolon kurang memperhatikan penuli-
san atau pencantuman partuturon pada surat undangan, seharusnya udanya tetapi ditulis amangtua na , atau seharusnya abangnya ditulis adeknya , atau seharusnya anaknya ditulis udanya dst.
Kesalahan seperti ini sangat tidak mengenakkan bagi orang yang mengerti dan memahami tarombo dan partuturon, kesannya seakan-akan asal tercantum saja, dan ada baiknya pada saat suhut bolon menyusun daftar turut mengundang jangan hanya hasuhuton sendiri tetapi melibatkan kerabat dekat agar kesalahan bisa diminimalkan.
3. Sebaiknya nama tidak perlu disingkat-singkat
Kalau kita lihat dibeberapa undangan seringkali nama
pengundang atau turut mengundang disingkat , sehingga seringkali kita jadi bingung, karena nama pengundang atau turut mengundang jadi tidak kita kenal, umpamanya : Horas Tambunan di tulis H Tambunan , sebaiknya tulis saja namanya langsung supaya orang tau siapa sebenarnya na marulaon
0 comments:
Post a Comment